دانلود آهنگ دوآ لیپا Break My Heart (بریک مای هارت) - ایزی موزیک

توجه: برای پیدا کردن آهنگ مورد نظرتون کافیه چند کلمه متن موزیک رو در سایت جستجو کنید
لطفا یک افزونه تاریخ نصب کنید.

دوآ لیپا بریک مای هارت

دانلود آهنگ دوآ لیپا Break My Heart

.

ترانه: دوآ لیپا . تنظیم موزیک: دوآ لیپا

با لینک مستقیم , کیفیت های 320 و 128 MP3

Download a new song of Dua Lipa – Break My Heart

دانلود آهنگ دوآ لیپا Break My Heart (بریک مای هارت)

.

متن آهنگ Break My Heart از دوآ لیپا + ترجمه فارسی

♫♪

[Verse 1]

I’ve always been the one to say the first goodbye

تو رابطه هام من همیشه اولین نفری بودم که خداحافظی میکردم

Had to love and lose a hundred million times

باید عشق و خطا رو هزار میلیون بار امتحان میکردم

Had to get it wrong to know just what I like

باید اشتباه میکردم تا بفهمم از چی خوشم میاد

Now I’m falling

حالا من دارم عاشق میشم

You say my name like I have never heard before

تو جوری اسممو صدا میزنی که تا حالا نشنیدم

I’m indecisive, but, this time, I know for sure

من دودل بودم، اما این بار، من کاملا مطمئنم

I hope I’m not the only one that feels it all

امیدوارم عشقم یه طرفه نباشه و تنها کسی نباشم که این احساس رو داره

Are you falling?

آیا تو هم عاشقمی؟

[Pre-Chorus]

Centre of attention

مرکز توجه

You know you can get whatever you want from me

میدونی که میتونی هر چی ازم میخوای رو بگیری

Whenever you want it, baby

هر وقت که بخوای عزیزم

It’s you in my reflection

این تویی که در ذهن منی

I’m afraid of all the things it could do to me

من از تمام بلاهایی که دوست داشتنت میتونه سرم بیاره میترسم

If I would’ve known it, baby

اگه میدونستم عزیزم

[Chorus]

I would’ve stayed at home

حاضر بودم بمونم خونه

‘Cause I was doing better alone

چون تنهایی خیلی بهتر بودم

But when you said, “Hello”

اما وقتی تو گفتی سلام

I knew that was the end of it all

فهمیدم دیگه فاتحم خوندس

I should’ve stayed at home

باید میموندم خونه

‘Cause now there ain’t no letting you go

چون الان دیگه راه خلاصی نیست

Am I falling in love with the one that could break my heart?

آیا من عاشق کسی شدم که میتونه قلبمو بشکونه؟

Oh no, I was doing better alone

اوه ن، من تنهایی حالم بهتر بود

But when you said, “Hello”

اما وقتی تو گفتی سلام

I knew that was the end of it all

فهمیدم دیگه فاتحم خوندس

I should’ve stayed at home

باید میموندم خونه

‘Cause now there ain’t no letting you go

چون الان دیگه راه خلاصی نیست

Am I falling in love with the one that could break my heart?

آیا من عاشق کسی شدم که میتونه قلبمو بشکونه؟

[Verse 2]

I wonder, when you go, if I stay on your mind

برام سواله اگه تو بری آیا من هنوز هم تو ذهنت میمونم

Two can play that game, but you win me every time

بچرخ تا بچرخیم اما این تویی ک همیشه منو میبری

Everyone before you was a waste of time

همه دوست پسرای قبل از تو وقت تلف کردن بود

Yeah, you got me

آره تو بدجور دلمو بردی

[Pre-Chorus]

Centre of attention

مرکز توجه

You know you can get whatever you want from me

میدونی که میتونی هر چی ازم میخوای رو بگیری

Whenever you want it, baby

هر وقت که بخوای عزیزم

It’s you in my reflection

این تویی که در ذهن منی

I’m afraid of all the things it could do to me

من از تمام بلاهایی که دوست داشتنت میتونه سرم بیاره میترسم

If I would’ve known it, baby

اگه میدونستم عزیزم

[Chorus]

I would’ve stayed at home

حاضر بودم بمونم خونه

‘Cause I was doing better alone

چون تنهایی خیلی بهتر بودم

But when you said, “Hello”

اما وقتی تو گفتی سلام

I knew that was the end of it all

فهمیدم دیگه فاتحم خوندس

I should’ve stayed at home

باید میموندم خونه

‘Cause now there ain’t no letting you go

چون الان دیگه راه خلاصی نیست

Am I falling in love with the one that could break my heart?

آیا من عاشق کسی شدم که میتونه قلبمو بشکونه؟

Oh no, I was doing better alone

اوه ن، من تنهایی حالم بهتر بود

But when you said, “Hello”

اما وقتی تو گفتی سلام

I knew that was the end of it all

فهمیدم دیگه فاتحم خوندس

I should’ve stayed at home

باید میموندم خونه

‘Cause now there ain’t no letting you go

چون الان دیگه راه خلاصی نیست

Am I falling in love with the one that could break my heart?

آیا من عاشق کسی شدم که میتونه قلبمو بشکونه؟

[Bridge]

Ooh, break my heart

Ooh, break my heart

Ooh

Am I falling in love with the one that could break my heart?

آیا من عاشق کسی شدم که میتونه قلبمو بشکونه؟

[Chorus]

I would’ve stayed at home

حاضر بودم بمونم خونه

‘Cause I was doing better alone

چون تنهایی خیلی بهتر بودم

But when you said, “Hello”

اما وقتی تو گفتی سلام

I knew that was the end of it all

فهمیدم دیگه فاتحم خوندس

I should’ve stayed at home(I would’ve stayed at home ’cause I–)

باید میموندم خونه

‘Cause now there ain’t no letting you go

چون الان دیگه راه خلاصی نیست

Am I falling in love with the one that could break my heart?

آیا من عاشق کسی شدم که میتونه قلبمو بشکونه؟

Oh no(Oh no), I was doing better alone

اوه ن، من تنهایی حالم بهتر بود

But when you said, “Hello”

اما وقتی تو گفتی سلام

I knew that was the end of it all

فهمیدم دیگه فاتحم خوندس

I should’ve stayed at home

باید میموندم خونه

‘Cause now there ain’t no letting you go

چون الان دیگه راه خلاصی نیست

Am I falling in love with the one that could break my heart?

آیا من عاشق کسی شدم که میتونه قلبمو بشکونه؟

.

دانلود آهنگ Break My Heart دوآ لیپا

برای امتیاز دادن روی یک ستاره کلیک کنید !

میانگین امتیاز 0 / 5. تعداد آرا: 0

بدون رای ! اولین کسی باش که رای میده !

دانلود آهنگ با کیفیت 320
کد پخش آنلاین این آهنگ برای وبلاگ و سایت شما
دیدگاه کاربران انتشار یافته : 0 - در انتظار بررسی : 1
    • دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    • دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.

20 − نوزده =