آهنگ سم اسمیت نو پیس (No Peace) با متن و ترجمه

دانلود آهنگ سم اسمیت نو پیس

بریتانیایی

ترانه: سم اسمیت . تنظیم موزیک: سم اسمیت

با لینک مستقیم , کیفیت های 320 و 128 MP3

Download a new song of Sam Smith – No Peace

Sam Smith

.

متن آهنگ

نو پیس از سم اسمیت

♫♪

I see you in the morning
Feel your fingers in my hair
Sometimes I still pretend you’re there
It hits me without warning
Your reflection walking by
But I know it’s only in my mind
Will you show me the piece of my heart I’ve been missing?
Won’t you give me the part of myself that I can’t get back?
Will you show me the piece of my heart I’ve been missing?
‘Cause I’d kill for you
And darling you know that
So I’ll light up a cigarette
I’ll drink it down ’til there’s nothing left
‘Cause I sure can’t get no sleep
And Lord knows there’s no relief
You held my heart in your fingertips
So now I drown in my bitterness
Oh, I can’t get no sleep
And I sure won’t, I sure won’t find no peace
No peace
All that I am asking
Is for a little clarity
That’s all that really matters to me
In and out of focus
Tears are in my eyes
We’re burning down the bridges this time
Will you show me the piece of my heart I’ve been missing?
Won’t you give me the part of myself that I can’t get back?
Will you show me the piece of my heart I’ve been missing?
‘Cause I’d kill for you
And darling you know that
So I’ll light up a cigarette
I’ll drink it down ’til there’s nothing left
‘Cause I sure can’t get no sleep
And Lord knows there’s no relief
You held my heart in your fingertips
So now I drown in my bitterness
Oh, I can’t get no sleep
And I sure won’t, I sure won’t find no
I used to find comfort in your arms
Caught up in the wonder of your charms
I’ll cry for you, I’ll cry for you
I’d lie for you, I’d lie for you
But I don’t even know you anymore
So I’ll light up a cigarette
I’ll drink it down ’til there’s nothing left
‘Cause I sure can’t get no sleep
And Lord knows there’s no relief
You held my heart in your fingertips
So now I drown in my bitterness
Oh, I can’t get no sleep
And I sure won’t, I sure won’t find no peace
Sure won’t find no peace
Will you give me the piece
Will you give me the piece of my heart?
Will you give me the piece
Will you give me the piece of my heart?
.

ترجمه فارسی

.

صبح تو را می بینم
انگشتان دست خود را در موهای من حس کنید
بعضی اوقات من هنوز وانمود می کنم شما آنجا هستید
بدون هشدار به من برخورد می کند
بازتاب شما
اما می دانم که فقط در ذهن من است
آیا شما قطعه قلبم را که از دست داده ام به من نشان می دهید؟
آیا شما بخشی از خودم را به من نمی دهید که نمی توانم برگردم؟
آیا شما قطعه قلبم را که از دست داده ام به من نشان می دهید؟
چون می خواهم برایت بکشم
و عزیزم اینو میدونی
بنابراین یک سیگار روشن می کنم
من آن را می نوشم پایین ‘تا آنجا که چیزی باقی مانده است
چون مطمئن هستم نمی توانم بخوابم
و خداوند می داند که هیچ تسکینی وجود ندارد
شما قلب من را در نوک انگشتان خود نگه دارید
بنابراین اکنون در تلخی خود غرق شده ام
اوه ، من نمی توانم بخوابم
و مطمئن هستم که ، صلح نخواهم یافت
صلح نیست
تمام آنچه من می پرسم
برای کمی وضوح است
این همه چیز برای من مهم است
در کانون و خارج از کانون توجه قرار دارد
اشک در چشمان من است
ما این بار پل ها را می سوزیم
آیا شما قطعه قلبم را که از دست داده ام به من نشان می دهید؟
آیا شما بخشی از خودم را به من نمی دهید که نمی توانم برگردم؟
آیا شما قطعه قلبم را که از دست داده ام به من نشان می دهید؟
چون می خواهم برایت بکشم
و عزیزم اینو میدونی
بنابراین یک سیگار روشن می کنم
من آن را می نوشم پایین ‘تا آنجا که چیزی باقی مانده است
چون مطمئن هستم نمی توانم بخوابم
و خداوند می داند که هیچ تسکینی وجود ندارد
شما قلب من را در نوک انگشتان خود نگه دارید
بنابراین اکنون در تلخی خود غرق شده ام
اوه ، من نمی توانم بخوابم
و من مطمئن نیستم که ، نخواهم یافت
من قبلاً راحتی را در آغوش خود پیدا کردم
گرفتار تعجب و جذابیت های خود شدید
من برای تو گریه می کنم ، برای تو گریه خواهم کرد
من به تو دروغ می گویم ، برای تو دروغ می گویم
اما من حتی شما را نمی شناسم
بنابراین یک سیگار روشن می کنم
من آن را می نوشم پایین ‘تا آنجا که چیزی باقی مانده است
چون مطمئن هستم نمی توانم بخوابم
و خداوند می داند که هیچ تسکینی وجود ندارد
شما قلب من را در نوک انگشتان خود نگه دارید
بنابراین اکنون در تلخی خود غرق شده ام
اوه ، من نمی توانم بخوابم
و مطمئن هستم که ، صلح نخواهم یافت
مطمئناً آرامشی پیدا نخواهید کرد
آیا قطعه را به من می دهی؟
آیا می توانید قطعه قلب من را به من بدهید؟
آیا قطعه را به من می دهی؟
آیا می توانید قطعه قلب من را به من بدهید؟

.

 

میانگین امتیاز / 5. تعداد آرا:

بدون رای ! اولین کسی باش که رای میده !

دیدگاه خود را بگذارید
    دانلود آهنگ های سال ۱۴۰۳ یکجا 😲