دانلود آهنگ سامی یوسف I’M Your Hope (من امید شما هستم)

دانلود آهنگ سامی یوسف I’M Your Hope

من امید شما هستم

“از آلبوم Salaam”

ترانه: سامی یوسف . تنظیم موزیک: سامی یوسف

ترانه های قدیمی و زیر خاکی‌ رپ شاد و غمگین کیفیت بالا ♫♪

با لینک مستقیم , کیفیت های 320 و 128 MP3

Download a new song of Sami Yusuf – I’M Your Hope

متن آهنگ I’M Your Hope از سامی یوسف

You are the hope for our globe
Don’t give up nor despair
There’s nothing you can’t repair
You can change this world to a better world
With your souls, with your souls
Do not harm me, I am your truth Do not kill me, for I’m your youth
I am your hope, I am your truth I’m your faith, I’m your youth
بالقول والعمل أنتم الأمل
Bilqawli walamal, antumul-amal
With words and action, you are the hope
سلمهم یارب
Salimhum ya rabb
Grant them peace oh lord, grant them peace oh lord
بالعلم والقلم یدفع الألم
Bil-ilmi wal-qalam, yudfa’u-l’alam
Through knowledge and the might of the pen, pain will be pushed aside
لا تنسنی أنا ضمیرک
La tansani ana dhameeruk
Don’t forget me for I’m your conscience
لا تؤذنی أنا شبابک
La tu’dhini ana shababuk
Don’t harm me I’m your youth
سلمهم یارب
Salimhum ya rabb
Grant them peace oh lord, grant them peace oh lord

ترجمه فارسی

شما امید جهان ما هستید
تسلیم نشو و ناامید نشو
چیزی نیست که نتوانید تعمیر کنید
شما می توانید این جهان را به دنیای بهتری تغییر دهید
با روح خود ، با روح خود
به من آسیب نرسان ، من حقیقت تو هستم مرا نکش ، زیرا من جوانی تو هستم
من امید شما هستم ، من حقیقت شما هستم من ایمان شما هستم ، من جوان شما هستم
بالقول والعمل أنتم الأمل
Bilqawli walamal ، antumul-amal
با کلمات و عمل ، شما امید هستید
سلمهم یارب
خرگوش سلیموم
به او پروردگار ، به آنها صلح عطا کن ، به او صلح بده
بالعلم والقلم یدفع الألم
بل ایلمی والقلام ، یودفا’و للم
از طریق دانش و قدرت قلم ، درد کنار گذاشته می شود
لا تنسنی أنا ضمیرک
La tansani ana dhameeruk
مرا فراموش نکنید که وجدان شما هستم
لا تؤذنی أنا شبابک
La tu’dhini ana shababuk
به من آسیب نرسانید من جوانم
سلمهم یارب
خرگوش سلیموم
به او پروردگار ، به آنها صلح عطا کن ، به او صلح بده